Análise de fatores climáticos e doenças do aparelho circulatório em idosos para diferentes localidades do estado do Paraná / Analysis of climatic factors and diseases of the circulatory apparatus for different locations of the state of Paraná

O clima é o principal fator ambiental e tem formas diretas e indiretas de influenciar nas condições de saúde e bem estar humano. Os idosos apresentam maior vulnerabilidade em relação ao clima e as variações climáticas são sentidas mais intensamente nessa faixa de idade. Os idosos têm mais chance de desenvolver patologias, como as doenças cardiovasculares, considerando que com o avançar dos anos o sistema cardiovascular passa por alterações. Este trabalho teve como objetivo avaliar a relação entre a morbidade e a mortalidade de idosos pelas doenças do aparelho cardiovascular (DAC) e variáveis climáticas em sete municípios. A metodologia empregada foi um estudo ecológico, utilizando dados epidemiológicos que foram analisados em formato de taxa de internação e coeficiente de mortalidade juntamente com os dados climáticos pelo teste de Coeficiente de Correlação de Pearson e por Regressão Linear Múltipla. Os testes estatísticos apontaram que a variável climática que mais influência nas internações e óbitos por DAC é a temperatura do ar, e ainda mostraram uma relação mais evidente entre as variáveis climáticas e os óbitos por DAC. Constata-se que o clima atua de forma individualizada nas internações por DAC em cada município, não demonstrando um padrão específico ou sazonal para as setes localidades. Os óbitos por DAC, entretanto, apresentam um padrão de aumento nos meses mais frios (junho, julho, agosto) nas sete localidades. (AU)

Climate is the main environmental factor and has direct and indirect ways of influencing health conditions and human well-being. Older people are more vulnerable to climate and climate variations are felt more intensely in this age range. The elderly are more likely to develop pathologies, such as as cardiovascular diseases, considering the advancing age or cardiovascular system goes through. The objective of this study was to evaluate the relationship between morbidity and mortality of elderly people due to diseases of the cardiovascular system (CAD) and climatic variables in seven municipalities. A methodology used for an ecological study, using epidemiological data that were analyzed in hospitalization rate format and mortality coefficient, with the climatic data by the Pearson Correlation Coefficient test and by Multiple Linear Regression. The statistical tests pointed out that it is a climatic variable that is stronger in the hospitalizations and deaths by CAD and a temperature, and we still show a clearer relation between climatic and optical variables by CAD. It is verified that the climate acts individuallly in hospitalizations for CAD in each municipality, it is not a specific or seasonal pattern for the defined localities. Deaths from CAD, among the most recent patterns in the most recent months (June, July, August) in the seven localities. (AU)

Influência de variáveis climáticas sobre a incidência de meningite e sua distribuição espacial no município de Ponta Grossa - PR, 2001-2005 / Influence of climatic variables on the incidence of meningitis and its space distribution in the city of Ponta Grossa-PR, 2001-2005

Os elementos climáticos têm destacada influência sobre a manifestação de muitas doenças nos seres humanos. Assim, o objetivo deste estudo foi avaliar a influência de variáveis climáticas locais sobre a incidência mensal de meningite no Município de Ponta Grossa, Paraná, no período de 2001 a 2005, assim como distribuir espacialmente sua ocorrência na área urbana. A amostra inicial foi composta de 401 casos notificados e confirmados de indivíduos residentes nesse município. Verificou-se forte correlação entre a incidência média mensal de meningite e as variáveis climáticas temperatura média do ar, precipitação pluviométrica e umidade relativa do ar na maioria dos meses. A distribuição espacial dos casos em estudo revelou maior concentração nas porções centro-oeste e centro-norte da cidade.

Fatores de exposição, experiência no trânsito e envolvimentos anteriores em acidentes de trânsito entre estudantes universitários de cursos na área da saúde, Ponta Grossa, PR, Brasil / Factors of exposure, experience in the traffic and previous involvements in traffic accidents among college students of health courses, Ponta Grossa, PR, Brazil

Os tipos de vítimas mais freqüentes nos acidentes de trânsito são os jovens, principalmente os do sexo masculino. Essa alta incidência tem sido atribuída aos comportamentos próprios da idade, que poderiam levar os jovens a transgredir leis de trânsito e, conseqüentemente, provocar acidentes. Assim, este estudo teve como objetivo descrever o perfil socioeconômico e demográfico, além de caracterizar a exposição e os antecedentes em acidentes de trânsito, dos estudantes universitários de cursos na área da Saúde da Universidade Estadual de Ponta Grossa (PR), em 2005. Utilizou-se um questionário auto-respondido, de forma anônima, cuja amostra compreendeu 624 acadêmicos. As variáveis estudadas foram: características demográficas e socioeconômicas, fatores de exposição e experiência no trânsito, uso do cinto de segurança e antecedentes em acidentes de trânsito. O perfil dos estudantes caracterizou-se pela maioria do sexo feminino (66,67 por cento), com idade entre 18 e 23 anos, morando com a família e com renda igual ou inferior a 10 salários mínimos. Quanto à idade de aprendizagem de direção, a maior freqüência no sexo masculino foi entre 15 e 17 anos e no sexo feminino, 18 anos ou mais. Encontrou-se número expressivo de relatos de aprendizagem de direção com menos de 14 anos, em ambos os sexos. A associação do uso do cinto com o lugar ocupado no carro (condutor, passageiro do banco dianteiro e passageiro do banco traseiro), segundo o sexo, revelou que a utilização do dispositivo independe do sexo. A associação entre envolvimento em acidentes de trânsito e sexo indicou pré-disposição do sexo masculino.

The most frequent type of victims in traffic accidents is youngsters, mainly of the masculine sex. This high incidence has been attributed to age-related behaviors that could make youngsters transgress traffic laws and, consequently, provoke accidents. Thus, the present study aimed to describe the socioeconomic and demographic profile, besides characterizing the exposure and antecedents in traffic accidents, of college students of Health courses of the State University of Ponta Grossa - PR, in 2005. A questionnaire, answered by the students anonymously, was used, whose sample included 624 academics. The studied variables were: demographic and socioeconomic characteristics, exposure factors and experience in the traffic, use of the seat belt and antecedents in traffic accidents. The students' profile was characterized as follows: the majority is of the female sex (66.67 percent), with ages ranging between 18 and 23 years, living with the family and with income equal to or below 10 minimum wages. In relation to the age they learned how to drive, the largest frequency in the masculine sex was between 15 and 17 years and in the feminine sex, 18 years or above. A significant number of subjects, from both sexes, reported having learned to drive when they were less than 14 years of age. The association between the use of the belt and the place occupied in the car (driver, passenger of the front seat and passenger of the back seat), according to the sex, revealed that the use of the device does not depend on the sex. The association between involvement in traffic accidents and sex indicated a predisposition in the masculine sex.

Influência da televisão na prevalência de obesidade infantil em Ponta Grossa, Paraná / Influence from television on the prevalence of childhood obesity in Ponta Grossa, Paraná, (Brazil)

A popularização da televisão (TV) conduziu à diminuição das atividades físicas na infância. Além disso, oscomerciais de TV transmitem características de produtos alimentícios que despertam a atenção e o desejo dascrianças. Os objetivos deste estudo foram: i) determinar a prevalência de sobrepeso e obesidade em escolares(n=548), de 6 a 11 anos, da rede pública de ensino de Ponta Grossa (PR/Brasil), ii) avaliar o tempo depermanência em frente à TV e, iii) fazer um levantamento dos grupos alimentícios mais consumidos em frente à TV. A prevalência global de sobrepeso e obesidade foi de 11,5% e 5,8%. Os dados mostram que 37,5% dascrianças obesas dedicam de 2 a 3 horas/dia semanais a assistir TV e, que 51,9% das obesas ingeremfarináceos enquanto assistem TV. Os resultados indicam a existência de uma associação entre o tempo dedicado à TV e a prevalência de sobrepeso e obesidade (p=0,01).

The popularization of television has led to a reduction of physical activity during infancy. In addition, food advertisements on TV can attract the attention and desires of children. The objectives of this study were: i)determine the prevalence of overweight and obesity in schoolchildren (n=548) between 6 and 11 years old enrolled in public schools in the city of Ponta Grossa, Paraná State, Brazil, ii) time spent in front of the TV and, iii)survey the food groups most eaten in front of the TV. The global prevalence of overweight and obesity observedwas 11.5% and 5.8%, respectively. The data showed that 37.5% of obese children dedicate 2 to 3 hours per dayweekly watching TV, and that 51.9% of the obese ingest starchy foods while watching television. The results indicate an association between time spent in front of the TV and the prevalence of obesity and overweight (p=0.01).

La popularización de la televisión (Tele) ocasionó una reducción de las actividades físicas en la infancia. Además, los anuncios de alimentos en la Tele pueden despertar la atención y los deseos de los niños. Los objetivos de este estudio fueron: i) determinar la prevalencia del exceso de peso (sobrepeso) y de la obesidad en niños (n=548), de 6 a 11 años de edad en escuelas de la ciudad de Ponta Grossa, Paraná/Brasil, ii) evaluar el tiempo de permanencia delante de la Tele y, iii) evaluar los alimentos consumidos delante de esta. La prevalencia global de exceso de peso fue de 11.5% y de obesidad fue de 5.8%. Los datos demuestran que 37,5% de los niños obesos dedican de 2 hasta 3 horas/día semanal asistiendo la Tele y más del 50% de los niños obesos comen alimentos almidonados mientras la asisten. Los resultados indican que existe una asociación entre el tiempo delante de la Tele y la prevalencia de sobrepeso y obesidad (p=0,01).

Aspectos epidemiológicos dos casos de meningite notificados no município de Ponta Grossa - PR, 2001-2005 / Epidemiological aspects of meningitis cases notified in Ponta Grossa municipality-PR, 2001-2005

No Paraná são notificados anualmente cerca de 2800 casos de meningite. Os objetivos deste estudo foram: descrever o perfil epidemiológico dos casos de meningite notificados e confirmados em Ponta Grossa-PR e analisar a letalidade deste agravo por ano, entre 2001 e 2005. Os dados epidemiológicos foram levantados a partir do banco de dados Sistema de Informação de Agravos de Notificação- SINSN, junto à 3ªRegional de Saúde do Estado doParaná. As variáveis selecionadas foram gênero, idade, raça/cor, doenças pré-existentes, tipos de meningite, evolução do caso e sequelas. Dentre os 401 casos notificados predominou o gênero masculino, a faixa etária foi de crianças menores de 9 anos, a raça brança, ausência de doença pré-existente e sequelas. A etiologia foi a que apresentou maior frequência, tendo a letalidade variado entre 5,39 por cento a 17,24 por cento. O monitoramento das meningites é indispensável, para substituir a adoção de medidas de controle, diagnóstico rápido e tratamento precoce.

Comportamentos de risco no trãnsito entre estudantes universitários em Ponta Grossa-PR, 2005 / Risk behaviors in the traffic among academic student in Ponta Grossa-PR, 2005

A alta incidência de acidentes de trânsito (ATs)envolvendo jovens tem sido atribuída aos comportamentos próprios da idade. Assim, o presente estudo teve como objetivo associar comportamentos de risco no tr/ãnsito a características demográficas e ao envolvimento em AT's entre estudantes universitários de cursos na área da Saúde da Universidade Estadual de Ponta Grossa-PR, em 2005. Utilizou-se um questionário auto-respondido, cujas variáveis estudadas foram: características demográficas, comportamentos de risco no trãnsito e envolvimento em At"s como motorista. A amostra total compreendeu 624 acadêmicos, tendo sido excluídos 126 que não dirigiam. Aplicaram-se os testes de associação do qui-quadrado e odds ratio, com nível de significância de 5 por cento. Para os comportamentos de risco em estudo, o sexo masculino e a faixa etária entre 20 e 21 anos apresentaram maior frequência para tais comportamentos. A associação entre os comportamentos de risco e o envolvimento em acidentes revelou dependência entre as variáveis.

Crescimento físico de escolares da rede particular de ensino do município de Ponta Grossa, PR / Physical growth of school children of the private net of education of the city of Ponta Grossa, PR

O objetivo deste estudo foi relatar o comportamento do crescimento de escolares da rede particular de ensino, na cidade de Ponta Grossa, PR, bem como analisar as possíveis diferenças relacionadas à idade, no crescimento de crianças de 6-10 anos de idade. Participaram desta investigação 188 crianças, sendo 89 do sexo feminino e 99 do sexo masculino. Foram realizadas avaliações antropométricas da massa corporal, estatura, comprimento tronco-cefálico, comprimento de membros inferiores e dobras cutâneas. Para verificar diferenças entre as idades utilizou-se à ANOVA unifatorial e teste de Kruskal Wallis. Para localizar diferenças específicas foram empregados os testes de Tukey e Mann-Whitney com o valor de p corrigido pelo teste de Bonferroni, sendo p<0,05. Para o sexo feminino observou-se que as maiores diferenças percentuais entre as idades analisadas encontraram-se entre 8 e 9 anos para a maioria das variáveis, havendo um platô entre 9 e 10 anos, exceto para adiposidade que demonstrou um comportamento diferenciado, não apresentando diferença entre nenhuma das idades. No sexo masculino, o padrão de velocidade de crescimento entre as variáveis parece ser diferenciado, não tendo um intervalo de idade no qual a maioria das variáveis apresente a mesma velocidade de crescimento. Assim como para as meninas, não se observou diferença significativa para adiposidade com o avanço da idade nos meninos. Os altos índices de massa corporal e adiposidade, observados em algumas idades, evidenciam a necessidade de um acompanhamento longitudinal do crescimento destas crianças e da implementação de estratégias de intervenção, objetivando a redução dos índices de gordura corporal.

The objective of this study was to demonstrate the pattern of growth of school children of the private net ofeducation from the city of Ponta Grossa, PR, Brazil, as well to analyze possible differences in growth of childrenfrom 6 to10 years of age. The sample consisted of 188 children (89 female and 99 male). Anthropometrics measures were: body mass; height; trunk length; length of lower members; and skin folds. To verify differences between the ages the unifatorial ANOVA and the Kruskal Wallis tests were used. To follow-up specific differences the Tukey and Mann-Whitney tests, with the value of ôpõ corrected for the test of Bonferroni, were used, with the alpha level stipulated in p<0,05. For female, it was observed that the biggest percentile differences were between 8 and 9years of age for most of the variables, showing a plateau between 9 and 10 years, except for adiposity thatdemonstrated no differences in any of the ages. For male, the pattern of growth seems to be different, not havingan age interval in which the majority of the variables present the same growth speed. Similar to the girls, it was notobserved any significant difference for adiposity with the advance of the age in the boys. The high levels of bodymass and adiposity found in some age levels, showed the necessity of a longitudinal study to follow children´sgrowth as well to implement intervention strategies, aiming the reduction of body fat.

Comportamento e ciclo de vida de Phaedon confinis (Coleoptera, Chrysomelidae) em condições de laboratório / Behavior and life cycle of Phaedon confinis (Coleoptera, Chrysomelidae) under laboratory conditions

Alguns aspectos do comportamento e da biologia de Phaedon confinis Klug, 1829 foram avaliados em Senecio brasiliensis (Spreng.) Less. Os insetos adultos foram coletados em Ponta Grossa (Paraná, Brasil) e mantidos a uma temperatura média ambiente de 20,03° C. Os ovos de P. confinis são alongados e amarelados, obtendo-se um total médio de 756,75 ± 50,19 ovos por fêmea, com média de 7,54 ± 0,99 ovos por postura. O período de incubação médio foi de 7,38 ± 0,21 dias e a viabilidade média dos ovos de 44,69 por cento ± 7,45. As larvas têm coloração castanho-escura, com cerdas curtas distribuídas por todo corpo e a forma foi semelhante nos três estágios larvais, aumentando de tamanho em cada ecdise. Os três estágios duraram em média 5,81 dias, 4,82 dias e 21,84 dias, respectivamente; e a sobrevivência média alcançada no 3° estágio foi de 5,27 por cento. O estágio de pupa apresentou duração média de 5,58 dias e sobrevivência média de 3,88 por cento. A longevidade média das fêmeas foi de 229 dias e dos machos de 213,75 dias.

Some aspects of the behavior and biology of Phaedon confinis Klug, 1829 are evaluated on the host plant Senecio brasiliensis (Spreng.) Less. The adult insects were collected in Ponta Grossa (Paraná, Brazil) and were kept in an average temperature of 20.03°C. The eggs of P. confinis are elongated and yellowish, with an average total amount of 756.75 ± 50.19 eggs / female with an average of 7.54 ± 0.99 eggs / chutch. The average incubation period was 7.38 ± 0.21 days and the average viability of the eggs were 44.69 percent ± 7.45. The larva has dark brown coloration, with short bristles distributed on the body and the form was similar in the three larval instars, with size increasing in each ecdisys. The three instars lasted on average 5.81 days, 4.82 days and 21.84 days, respectively; and the average survival reached in the thirth instar was 5.27 percent. The pupal period presented average duration of 5.58 days and average survival of 3.88 percent. The average longevity of the females was 229 days and of the males 213.75 days.

Caracterização epidemiológica dos acidentes de trânsito ocorridos dentro do perímetro urbano de Ponta Grossa, Paraná, 2002 - 2004 / Epidemiological characterization of the traffic happened inside of the urban perimeter of Ponta Grossa, Paraná,2002 - 2004

Os acidentes de trânsito representam um impacto tanto na economia quanto na sociedade, fazendo-se necessário descrever sua ocorrência na população. Assim, o objetivo deste trabalho foi analisar as características epidemiológicas dos acidentes de trânsito e suas vítimas em uma cidade do Sul do Brasil. Para tanto, foi realizado um estudo retrospectivo a partir da análise dos Relatórios Estatísticos de Acidentes de Trânsito registrados pelo 1° Batalhão da Polícia Militar de Ponta Grossa, PR, no período de 2002 a 2004. As variáveis relacionadas aos acidentes foram natureza, tipo, fase do dia,horário e dia da semana. As variáveis estudadas em relação às vítimas foram sexo, idade e tipo de vítima. Os resultados mostraram que o horário de concentração dos acidentes com vítimas foi entre 18h00 e 19h59. O sexo masculino predominou no total de vítimas e condutores. As faixas com maiores freqüências de acidentados foram entre 18 e 29 anos e 30 e 59 anos. Os dados analisados buscam contribuir para a implementação de estratégias que diminuam a ocorrência de acidentes de trânsito, através de intervenções preventivas nos seguimentos mais críticos

Comparação entre três critérios de classificação do índice de massa corporal para crianças / Comparison among three criteria of classification of the body mass index for children

Tendo em vista o aumento exorbitante de sobrepeso e obesidade na infância, este estudo tem como propósito verificar as possíveis diferenças existentes em relação ao sobrepeso e obesidade em crianças de 7 a 10 anos de idade estudantes da rede particular de ensino do município de Ponta Grossa-Pr, através da utilização de três métodos classificatórios. Metodologia: Este estudo foi realizado com 189 crianças com idades entre 7-10 anos. A amostra foi classificada em sobrepeso e obesidade de acordo com a distribuição percentilar proposta nos critérios de MUST et al., COLE et al. e CDC. A análise foi realizada de forma descritiva, obtendo-se a classificação nominal das prevalências de sobrepeso e obesidade. Resultados: Com base nos resultados encontrados para o sexo masculino, observou-se que há diferença entre os três métodos em todas as idades, principalmente na classificação de sobrepeso, com exceção da faixa etária de 8 anos. Para o sexo feminino pôde-se notar que as diferenças entre os três métodos não foram tão marcantes, com exceção da faixa etária de 7 anos de idade. Porém, ao totalizar os índices de sobrepeso e obesidade nesta faixa etária, notou-se semelhança, ficando clara a falta de concordância em relação à definição de sobrepeso e obesidade. Conclusões: Pode-se concluir que há falta de concordância entre os métodos utilizados para classificar sobrepeso e obesidade em crianças.

Considering the exorbitant increase of overweight and obesity in the childhood, this study has as purpose to verify the possible existent differences in relation to the overweight and obesity in children with ages among 7 and 10 years, students from particular schools of the city of Ponta Grossa-Pr, through the use of three qualifying methods. Methods: This study was accomplished with 189 children and the sample was classified in overweight and obesity in agreement with the distribution percentilar proposed in the criteria of MUST et al., COLE et al. and CDC. The analysis was accomplished in a descriptive way, being obtained the nominal classification of the overweight prevalences and obesity. Results: With base in the results found for the masculine sex, it was observed that there is difference among the three methods in all ages, mainly in the overweight classification, except for the 8 year-old age group. For the feminine sex it could be noticed that the differences among the three methods were not so outstanding, except for the 7 year-old age group. However, when totaling the overweight indexes and obesity in this age group, it was noticed similarity, being clear the agreement lack in relation to the overweight definition and obesity. Conclusions: It can be concluded that there is agreement lack among the methods used to classify overweight and obesity in children.

Population structure, fluctuating asymmetry and genetic variability in an endemic and highly isolated Astyanax fish population (Characidae)

Morphological and chromosomal markers were used to infer the structure and genetic variability of a population of fish of the genus Astyanax, geographically isolated at sinkhole 2 of Vila Velha State Park, Paraná, Brazil. Two morphotypes types were observed, the standard phenotype I and phenotype II which showed an anatomical alteration probably due to an inbreeding process. Fluctuating asymmetry (FA) analysis of different characters showed low levels of morphological variation among the population from sinkhole 2 and in another population from the Tibagi river (Paraná, Brazil). The Astyanax karyotype was characterized in terms of chromosomal morphology, constitutive heterochromatin and nucleolar organizer regions. Males and females presented similar karyotypes (2n=48, 6M+18SM+14ST+10A) with no evidence of a sex chromosome system. One female from sinkhole 2 was a natural triploid with 2n=3x=72 chromosomes (9M+27SM+21ST+15A). The data are discussed regarding the maintenance of population structure and their evolutionary importance, our data suggesting that Astyanax from the Vila Velha State Park sinkhole 2 is a recently isolated population.